Compositor: Alain Wisniak / Ben Onono / Christophe Le Friant
Seus olhos claros
São as coisas mais lindas
Como o nascer do sol
Sobre o mar
E quando você sorri com o dia
Seus olhos são as coisas mais quentes
Você muda a pele de ontem
E um novo dia começa
Então, mesmo quando o céu está claro
Parece tão distante
Por que ir perseguindo o arco-íris?
Arco-íris da sua porta
Porque mesmo os céus claros
Não vão trazer de volta o ontem
Então, por que ir perseguindo arco-íris?
Arco-íris da sua porta
Aqueles que viram
Viram a fênix crescer
Diga o mesmo da pira funerária
A madrugada ainda pode ser bela
O som da seu nascer do sol
Carrega sobre os quatro ventos
Você muda a pele de ontem
E um novo dia começa
Então, mesmo quando o céu está claro
Parece tão distante
Por que ir perseguindo arco-íris?
Arco-íris da sua porta
Às vezes queremos fugir
De um lugar muito longe
Às vezes queremos jogar fora
O que nós precisamos para o que queremos
Quando é hora de seguir em frente, seguir em frente ...
Então, mesmo quando o céu está claro
Parece tão distante
Por que ir perseguindo arco-íris?
Arco-íris da sua porta